Seita you ni uwagi o haoru shigusa ga kirai
Owatta ato anata wa watashi o mitenai mite kurenai

Sono hitomi o kuridaseru nara
Watashi dake utsusu you kazatte ageru
Moto ni modoranai you ni "are" de
Setsudan shiyou...
 
Mou anata ni shibarareta  kokoro to tekubi no kizu ga
Yurumanai yurusanai "Soredemo kaeru no?"
Sakenda kuchibiru mo ima wa atsuku kuwaeteru
Konya mo kurikaesu orokasa o...

Making love? Owarazu kawarazu
Endless fake kurikaesu itsumo no shoudou o
Naked double hanasazu hanasazu
And taboo...  Tomesasezu tada butsukeau dake
 
Aishita kaisuu wa itsuwari no tsumi no ishi
Soredemo yamerarenai itsumo no you ni
Modoritai modosenai aishiteru kara hanarete
Shouki ni modorenai zaiaku o...
 
Making love? Owarazu kawarazu
Endless fake kurikaesu itsumo no shoudou o
Naked double hanasazu hanasazu
And taboo...  Tomesasezu tada butsukeau dake


Traduction
 
En ce moment, mon coeur... Mon subconscient... Ils errent, te cherchent,
Je ne suis pas capable d'arrêter leurs actions, qui sont censés être un tabou.
Plutôt que d'aujourd'hui plutôt que demain, ils cherchent un avenir différent.
Mon souhait disparaît dans la spirale...
 
Faire l'amour? Sans fin, sans s'arrêter.
Faux infini, nous répétons cette impulsion.
Doubles nus, sans te laisser aller, sans te laisser aller.
Et tabou... Sans l'arrêter, nous entrons juste en collision avec.
 
Tes grandes mains sont douces alors qu'elles courent dans mes cheveux
La preuve certaine de notre promesse sur l'anneau de ton doigt fait battre mon coeur.
 
Le sentiment d'être teints en noir
Fait couler mes larmes, dont j'avais perdu la capacité de verser
Et ça se répète quand je suis teint en blanc.
Ce n'est pas encore terminé...
 
Mais mes mains et mes pieds... Mon coeur... Ils pleurent, te cherche.
A l'intérieur de moi, ces sentiments débordaient, "brûlaient".
Et ce soir aussi, quand je réalise, je me balance au dessus de toi.
Et je peux sentir ce tabou dans les profondeurs de...
 
Faire l'amour? Sans fin, sans s'arrêter.
Faux infini, nous répétons cette impulsion.
Doubles nus, sans te laisser aller, sans te laisser aller.
Et tabou... Sans l'arrêter, nous entrons juste en collision avec.
 
Je déteste le fait que tu remettes tes vêtements comme si tu étais pressé.
Après que nous ayons fini, tu ne me regarderas pas. Ne me regarderas-tu pas?
 
Si tu vas libérer tes yeux sur moi,
Alors je les ornerai de sorte que je réfléchisse en eux.
Comme si nous ne pouvons retourner, DÉCONNECTONS-NOUS
Avec «cela».