• Ai Dee

     

     
    Titre original: 愛Dee Romaji: Ai Dee
    Producteur: Mitchie M Année: 2012
    Vocaloid: Megurine Luka & Hatsune Miku Vidéo originale: sm18047788
     
     
    Paroles

    Kimi no oku ni nemuru kioku wa tooi yume
    Kanaeru kara wasurenai de ai Dee

    Yeah semari kuru
    L to the U to the K to the A jounai wakasu boku no style
    Bunbububun hasshin my beat, to read to keep your ID!

    Hey lonely boy riaru na jibun wa chippoke nanka janai
    Hey lonely girl riaru no kodoku wa kimi wo tsuyoku suru kara
    Ima wa odori na yo All night long
    Kick the door, Heat the floor, Magical words (Groovy!)
    “Supercalifragalisticexpialadocious” oh!

    Hey lonely boy dare nimo fusage nu kimi dake no ikiru michi
    Hey lonely girl dare nimo wakaranu asu no iro osorenai de
    Non-stop nara mou mayowa nai

    Sekai wa itsu datte kon gara gatteru kara
    Ugoka nakucha haato sabi tsuichau ne

    Kimi no oku ni nemuru kioku wa tooi yume
    Kanaeru kara wasurenai de ai Dee
    Saegiru buru no kabe fukitobasu oto no kaze
    Saa koko kara tori modosou ai Dee

    L to the U to the K to the A ga tres jolie na MIKU no style
    Beepbebebeep bababababa back up set up your ID!

    Hey lonely boy chiccha na kuesuchon wa jiyuu no tobira hiraku
    Hey lonely girl chiccha na toraburu de egao nakushicha dame dayo
    Sore ga shiawase e no suteppu

    Media no dengon wa fuan bakari da keredo
    Asera naide suki na muuvu misete

    Kimi no oku ni nemuru kioku wa tooi yume
    Kanaeru kara wasurenai de ai Dee
    Natsukashii kyoku no hate kanjita mahou no hane
    Sono omoi ga kimi dakeno ai Dee
    「Luka !」

    Add the colors to the big sight
    Before the world turns black and white
    Don ' t let unity cause monotony
    Chante avec moi bring the symphony
    Wapapapapapapapapa
    Pupudupupudupupu
    Now hit the dance floor
    Strike your pose so
    Save your ID show it go!
    Uno dos tres quarto sing and think okay?

    Kimi no oku ni nemuru (Keep your style)
    Kioku wa tooi yume (Keep a true smile)
    Kanaeru kara (Ah ah yeah)
    Wasurenai de ai Dee (ID party show and party)
    Saegiru buru no kabe fukitobasu oto no kaze
    Saa koko kara tori modosou ai Dee
    Kimi no oku ni nemuru kioku wa tooi yume...
    Natsukashii kyoku no hate kanjita mahou no hane
    Sono omoi ga kimi dake no aiDee
     
     
    Traduction

    Ces souvenirs qui dorment au fond de toi,
    Réaliseront tes rêves les plus lointains,
    N'oublie pas ton "Ai Dee"

    Yeah, c'est sur le point de commencer
    L à U à K à A, mon style enflamme le dancefloor
    Bunbububun, fais osciller le son pour lire, pour garder ton ID!

    Hé le garçon solitaire, ton vrai toi n'est pas une chose insignifiante
    Hé la fille solitaire, la vrai solitude peut endurcir ton coeur
    Maintenant, tu dois danser, toute la nuit

    Défonce la porte, chauffe le dancefloor, des mots magiques, Groovy!
    "Supercalifragilisticexpialidocious" oh!

    Hé le garçon solitaire, personne ne peut se mettre en travers de ta façon de vivre
    Hé la fille solitaire, personne ne connait la couleur de demain, ne soit pas effrayée
    Si tu veux faire un non-stop, déjà, arrête d'hésiter
    Depuis que le monde est assez désordonné ainsi, tu dois bouger ou ton coeur te rouillera, d'accord?

    Ces souvenirs qui dorment au fond de toi,
    Réaliseront tes rêves les plus lointains,
    N'oublie pas ton "Ai Dee"
    Ce mur bleu sur le chemin s'écroule avec la rafale de son

    L à U à K à A danse avec ce très jolie style de Miku
    Beepbebebeep, bababababa, restaure ton ID 

    Hé le garçon solitaire, une petite question ouvre les portes de la liberté
    Hé la fille solitaire, les petits troubles ne doivent pas te faire perdre le sourire
    Ce sont les pas du bonheur
    La masse médiatique ne cause que de l'anxiété et des inquiétudes
    Ne te précipite pas, monte-moi tes mouvements favoris

    Ces souvenirs qui dorment au fond de toi,
    Réaliseront tes rêves les plus lointains, 
    N'oublie pas ton "Ai Dee"

    À la fin de cette chanson nostalgique, je sens les ailes de la magie
    Ces sentiments sont juste un "Ai Dee" pour toi
    Luka!

    Rajoute des couleurs à cette immense vue avant que le monde ne devienne noir et blanc
    Ne laisse pas l'unité causer la monotonie, chante avec moi, apporte la symphonie
    Wapapapapapapapapa, Pupudupupudupupu
    Maintenant, enflamme le dancefloor, montre ta pose, sauvegarde ton ID, c'est parti!
    Uno dos tres quarto chante et pense ok?

    Ces souvenirs qui dorment (Garde ton style!)
    Au fond de toi (Garde un vrai sourire!)
    Réaliseront tes rêves les plus lointains, (Ah ah yeah)
    N'oublie pas ton ID (C'est le shox et la fête du ID)

    Ce mur bleu sur le chemin s'écroule avec la rafale de son
    Maintenant, commençons à le récupérer ton "Ai Dee"
    Ces souvenirs qui dorment au fond de toi...
    À la fin de cette chanson nostalgique, je sens les ailes de la magie
    Ces sentiments sont juste un "Ai Dee" pour toi




    Traduction: kurotsuki92i

    Tags Tags : , , , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :