-
Par Megurine-Luka03 le 20 Juin 2012 à 05:53~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: Worth Finder Romaji: Worth Finder Producteur: Qualia (クオリア) Année: 2011 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm13866206 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 15 Décembre 2012 à 01:43~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: Wual Romaji: Wual Producteur: Ukaku (うかく) Année: 2011 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm16275706 ParolesEverything is lostDecayPeople are desperate and hatedBut the result of their actionsEven if you know a mistakeThis moment is not only visibleEven if you know how dangerousUntil then do not understandIt may be humanIt's not every prayer come trueCaught a little girlAll imposed a witchAh... GodWhy is she an evil?Future where brokenGiven the fate fallSo people would be pleasedWhen the flows remainAnd people. All deadWhat was useless sacrifice of a girl?This is punishement? Or curse?The girl hoped''As the world be saved''Girl's wish give the desiredThe hope that his deathDeath to all the world to giveShe cursed allEverything was saved by her, and into fallAh... GodWhy is she guilty?Future where brokenWho fall fateSo people have been savedWhen the flows remainOhWhen one end ofDesire to endWhat are your dreams?The beginning of a new worldHappiness prag andThoughts of a little girl
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 01:40~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: X.Y.Z. Romaji: X.Y.Z. Producteur: Katakuna-P (頑なP) Année: 2011 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm13645571 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 14 Décembre 2012 à 22:43~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: Yakusoku Romaji: Yakusoku Producteur: Yama△ (やま△) Année: 2010 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm10208017 ParolesAme ga yande soredemo anata no hoho o tsutau
Namida no wake wa ima wa kikanai
Toki ga sugite wasureyou to wa nando mo shitakedo
Dekinakatta... Itoshikute
Kotoba o kawasu
Koto mo naku ima wa
Tada te o toriau
Kizudarake no stage o
Hadashi de odoru anata to Replica
Tagai no kokoro o sasae au you ni fure (odoru)
Kono step wa tsudzuku
Ima wa koushite futari de irareru jikan wa wazuka
Dakara kokoro ni
Kizande ku
Watashi to anata tomoni aru ima
Futari no sekai
Kizudarake no stage o
Shizuka ni kazaru utsukushii Replica
Shinjiru kokoro o wasurenai you ni daki (warau)
Adeyaka ni mai utau
La la la...
Konosaki no michi deai wakare
Nani ga atte mo tsuyoku naru yo
Yakusoku
Kizudarake no stage o
Hadashi de odoru futari ga eien ni saku
Arukitsukarete nemuri yume o mite iru (ima wa)
Dokoni ite mo sagashi ni iku yo
Hontou no watashi
Soko ni...
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 14 Décembre 2012 à 23:26~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 約束 Romaji: yakusoku Producteur: Ichimura-P (壱村P) Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka & Hatsune Miku Vidéo originale: sm6042005 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 14 Décembre 2012 à 23:43~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 約束 Romaji: yakusoku Producteur: Ichimura-P (壱村P) Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka & Hatsune Miku Vidéo originale: sm6042005 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 15 Décembre 2012 à 16:23~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 予定調和に沈む Romaji: Yotei Chouwa ni Shizumu Producteur: Kuroda Ashin (黒田亜津) Année: 2012 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm16654981 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
1 commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 15 Décembre 2012 à 16:52~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 予定調和に沈む Romaji: Yotei Chouwa ni Shizumu Producteur: Kuroda Ashin (黒田亜津) Année: 2012 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm16654981 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
1 commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 01:53~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: You and beautiful world Romaji: You and beautiful world Producteur: Yuyoyuppe (ゆよゆっぺ) Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm7115526 ParolesSekai wa konnanimo utsukushikute
Kizamu hari no ue de kimi o matsu
Kowakunaru kurai ni itooshikute
Utsukushii sekai wa iroaseteyuku
Nagareteku
Oshiete...Anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
Mitsukaranai no
Tsutaeru koto sae
Dekinai no konnanimo
Afureteru noni
Hora...
Mata...
Kurikaeshi...Kokoro nai kotoba ga kubi wo shimeru
Nanigenai shigusa ga hikari ni naru
Dorama mitai na koi nante iranai
Tada anata no soba ni
Soredake de ii
Soredake de ii...
Soredake...Dareka no negai ya
Kotoba ni tsumatta
Omoi ga sekai o
Yasashiku tsutsumu no...Anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
Mitsukaranai no
Tsutaeru koto sae
Dekinai no konnanimo
Afureteru noni
Hora...
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 02:11~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: You and beautiful world Romaji: You and beautiful world Producteur: Yuyoyuppe (ゆよゆっぺ) Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm7115526 ParolesSekai wa konnanimo utsukushikute
Kizamu hari no ue de kimi o matsu
Kowakunaru kurai ni itooshikute
Utsukushii sekai wa iroaseteyuku
Nagareteku
Oshiete...
Anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
Mitsukaranai no
Tsutaeru koto sae
Dekinai no konnanimo
Afureteru noni
Hora...
Mata...
Kurikaeshi...
Kokoro nai kotoba ga kubi o shimeru
Nanigenai shigusa ga hikari ni naru
Dorama mitai na koi nante iranai
Tada anata no soba ni
Soredake de ii
Soredake de ii...
Soredake...
Dareka no negai ya
Kotoba ni tsumatta
Omoi ga sekai o
Yasashiku tsutsumu no...
Anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
Mitsukaranai no
Tsutaeru koto sae
Dekinai no konnanimo
Afureteru noni
Hora...
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 21:03~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: You are Mine Romaji: You are Mine Producteur: Circus-P Année: 2010 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: ??? ParolesWho is that girl?
You two swirl And you twirl
You traitor
You lean in close
I suppose you'll propose?
You traitor
You should have known
It's no loan I do own
All of you
You need to learn.
My concern You two turn
You traitor
You can't see why
you can't try You're too shy
That's a lie (lol)
She must begone
With a yawn It is done!
She left you!
Aw, what is wrong?
You are strong! Say 'So Long~!"
You traitor
You should have known
This cyclone will disown
All of you
Boy, can't you see
There can't be three
You belong to only me! oh...
Boy, what was that?
I am a brat...?
Someone hasn't learned their lesson!
I will teach you and rebuild you
I can fix what's wrong with you! oh...
"there's nothing wrong!"
Ha, All along?
Aw, you must be delusional!
You see, baby, I own your soul and body!
You see, your plea, it doesn't matter at all!
"I'll die... I'll die! just to get away from you!"
Aw, why? Don't die! You know... I will still own you!
We'll die; "Goodbye!" We're together forever!
Screaming, Crying, Fading. It doesn't matter!
That place is grace as long as I am with you!
Always albaze We'll live in **** together!
Hey, Babe, What's wrong?
A 'Prolong?' You belong...
What is this?
I think I see...
You baby! Don't agree
I'll force you
Oh, is it her you prefer?
You concur? hmm, she's dead!
Hey! Now you know!
We can go! No more woe!
Aren't you glad?
Boy, can't you see
There can't be three
You belong to only me! oh...
Boy, what was that?
I am a brat...?
Someone hasn't learned their lesson!
I will teach you and rebuild you
I can fix what's wrong with you! oh...
"there's nothing wrong!"
Ha, All along?
Aw, you must be delusional!
You see, baby, I own your mind and soul!
You see, your plea, it doesn't matter at all!
"I'll die... I'll die! just to get away from you!"
Aw, why? Don't die! You know... I will still own you!
We'll die; "Goodbye!" We're together forever!
Screaming, Crying, Fading. It doesn't matter!
That place is grace as long as I am with you!
Always albaze We'll live in **** together!
You see, baby, I own your mind and soul!
You see, your plea, it doesn't matter at all!
"I'll die... I'll die! just to get away from you!"
Aw, why? Don't die! You know... I will still own you!
We'll die; "Goodbye!" We're together forever!
Screaming, Crying, Fading. It doesn't matter!
That place is grace as long as I am with you!
Always albaze We'll live in **** together!
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 02:14~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: YOU CAN MAKE IT Romaji: YOU CAN MAKE IT Producteur: NIYMORIY Année: 2011 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: nm13208607 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 02:38~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: あなたにだかれたい Romaji: Anata ni Dakaretai Producteur: Lamaze-P (ラマーズP) Année: 2010 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm11106992 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
1 commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 02:17~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: あなたはクズだわ Romaji: Anata wa Kuzu da wa Producteur: Gicchon no Hito (ぎっちょんの人) Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm9122764 ParolesAnata wa kuzu dawa
Mamorenai yakusoku o anata kara
Oshitsuketa ageku ni
Kono arisa mada wa
Mou sukoshi matte yo
Sonna kotoba ni damasarete
Itsu ni nareba kanau yara
Honto ni dame da ne
Sanzan matasete kore dawa
Nanika dokoka de kiita koto
Dondon nanika miushinau
Anata wa kuzu dawa
Itsumademo kono mama de itai toka
Dekiru wakenai desho?
Mou takusan dawa
Gokai shiteru nante
Sonna iikagenna kotoba kari
Doko made mo amaenai de
Honto ni baka da ne
Sanzan matasete sore nano?
Nanika dokoka de kiita uso
Dondon kimochi hanareteku
Anata wa kuzu dawa
Kirai ja nai no
Dakedo kiite
Itsumademo matenai
Wakaru desho?
Sanzan mattara kono zama
Nanika dou demo ii kanji
Dondon nanika kuzureteku
Anata wa kuzu dawa
Dakara sanzan matasete kore ka yo
Honto dou demo ii kanji
Zenzen imi ga wakaranai
Anata wa kuzu dawa
Watashi mo kuzu dawa
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 02:29~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 君唄 Romaji: Kimi Uta Producteur: Tera Komuro-P (テラ小室P) Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm8089609 Les paroles ne sont pas disponible pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 14 Décembre 2012 à 22:13~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: Yours Romaji: Yours Producteur: Say-P (セーP) Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm8065655 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 02:42~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 結遠桜抄 Romaji: Yui En Sakura Shou Producteur: Fuyu-P (ふゆP) Année: 2010 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm10998417 ParolesTe o sashidashi tara
Furu tsuyu ni fureta
Usu beni no moto de kawashita yubikiri
Eda no sukima kara nozoita marui marui o tsuki-sama
Shiawase to takusan tsutaetai kara
Kono mi ga chiru toki made
Hata niite kudasai
Anata dake omou dake de someru hodo
Kono mama nagareru shiki o yuwaite
Nagamete itai
Na
Yukari o shinjite mawaseta hanabira
Inochi no kagiri o sasagete sakasete
Sore wa mada atatakai koro
Kisetsu no hitotsu ni ae ta
Saisho wa odoroki mo shita kedo
Shitau koto ni wake wa nai
Waraikakete kureta koto
Itto ni mite kureta koto
Asezu ni mada nokoru no
Wasure e nu
Itsu itsumademo
Saikai niyori
Azayaka ni naru deshou
Tsuuji tara
Ikudo mo kotoba ga areba to omou
Ima ichido ano hi no you ni idakarete
Sono ude sono koe o
Tada? Kanjite itai
Nakazu ni orezu ni kawaranai mono
Mada watashi wa koko ni
Kono basho ni imasu kara
Anata dake omou dake de someru hodo
Kono mama nagareru shiki o yuwaite
Nagamete itai
Na
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Avril 2014 à 04:33
Titre original: 唯心論 Romaji: Yuishinron Producteur: Yuyoyuppe (ゆよゆっぺ) Année: 2014 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm23099675
Paroles
Nankai datte nankai datte
Kurikaeshisa todokooru yo
Misekake dake no yuishinron
Sonzaikan to yuuetsukan wa
Mayakashisa sono toori sa
Akiramete ita hitasura
Nanimo kawaranai nichijou no naka
Motome tsuzuketa etsuraku wa doko ni
Ashita wa hareru to nagusamerarete
Tesaguri wa kikanaku naru
Ochite yuku
Haiiro no raretsu ni wa neji magerareta kotoba
Mae o muite arukenaku naru
Demo doushite demo doushite
Koko ni tatte iru no? Hitasura
Kokoro no naka de naguri tsuzuketeta
Itami o kanjinai jibun no kage
Shinjinai koto ga atarimaenara
Kotae o michibiite kure
Yuishinron
Nankai datte nankai datte
Kurikaeshisa imi nante nai
Mou tsukareta yo… Hitasura
Nanimo kawaranai nichijou no naka
Motome tsuzuketa etsuraku wa doko ni
Ashita wa hareru to nagusamerarete
Tesaguri wa kikanaku naru
Ochite yuku
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 02:49~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 夢の続き Romaji: Yume no Tsuzuki Producteur: Dixie Flatline Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka, Hatsune Miku, Kagamine Rin & Kagamine Len Vidéo originale: sm7911934 Paroles(We are not alone)
(Yes, we are)
Watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi o tottemo
Yume no tsuzuki kyou mo asu mo utai tsuzukeru
Ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
Kienai you ni zutto mi mamotteru yo
Hajimari wa minna konna fuu ni watashi ni uta nanka utaenai to
Dore dake motome tsuzukete mo kokoro wa kono te ni todokanai
Demo anata wa chigatta no omoi o sosoi dekureta no
Konna watashi o shinjite kureta
Omoi wa hitotsu ni natte kono mune ni atsuku yadotte
Soshite kiseki ga
Watashi wa koko ni iru yo nagare yuku tsukihi no naka de
Kimi ga kureta daiji na mono utai nagara
Mebuki sodachi hanasaku sono hi made
Inoru you ni zutto mitsumete iru yo
Kaketa piece tsunagu you ni daiji ni daiji ni utatte kita
Hito no you ni wa dekinai kedo watashi no kotoba de aruite kita
Kiite kureru hito mo fuete minna no kokoro ni hibiite
Watashi no uta de naite kureta
Anata no kimochi o komete watashi no kansha o komete
Sora e hanatsu yo
Watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi o tottemo
Yume no tsuzuki kyou mo asu mo utai tsuzukeru
Ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
Kienai you ni zutto mi mamotteru yo
(We are not alone) (Yeah yeah)
(Want to sing a song) (Sing a song)
(We are not alone) (Not alone)
(You can't stop, make it better)
Watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi o tottemo
Yume no tsuzuki kyou mo asu mo utai tsuzukeru
Ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
Kienai you ni zutto
Watashi wa koko ni iru yo nagare yuku tsukihi no naka de
Kimi ga kureta daiji na mono utai nagara
Mebuki sodachi hanasaku sono hi made
Inoru you ni zutto mitsumete iru yo
(We are not alone)
(Want to sing a song)
(We are not alone)
(Want to sing a song)
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 02:58~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: ZAN Romaji: ZAN Producteur: Takk=Wylde Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm8909653 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 7 Décembre 2012 à 03:26~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 百日草 Romaji: Hyakunichisou Producteur: MATOPE Année: 2012 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm19065427 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 7 Décembre 2012 à 03:46~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: 百日草 Romaji: Hyakunichisou Producteur: MATOPE Année: 2012 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm19065427 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 14 Décembre 2012 à 21:38~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: Zombie Revenge Song Romaji: Zombie Revenge Song Producteur: Circus-P Année: 2011 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: ??? ParolesRotting now and forever
Why are we not together?
Sacrifice me just for you
"Promise me that you will too"
This was our only option
Nowhere else we could've run
Why didn't you come with me?
Why did I sacrifice me?
I can hear helpless screaming
I can see red flames blazing
This is our sanctuary?
How could this be 'So Merry?'
We'll be clean and come out pure
It's no doubt, our only cure
You liar, left all alone.
Forced to rot in the unknown
Thudding, Crashing, De-
Rocking, Shaking, De-
Screaming, Shrieking,
Destroying, Aching, oh
Clawing, Scratching, De-
Raging, Breaking, De-
Shouting, Yelling,
Destroying, Hurting, oh
Limping, Falling, De-
Moaning, Groaning, De-
Rotting, Living,
Destroying, Crying, oh
Breaking, Crashing, De-
Staring, Shaking, De-
Howling, Shrieking,
Destroying, Raging, Oh
Lying ablaze in the haze of this place
Finally you get what you deserve you rotten betrayer
Flames burn you down from your throne, all alone
Finally you will be just like me, you rotten betrayer
Come join me! Rotting away forever
Come join me! We'll live forever dead!
Come join me! In eternal agony
Come join me! You belong here, baby
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 14 Décembre 2012 à 21:49~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: Zombie Revenge Song Romaji: Zombie Revenge Song Producteur: Circus-P Année: 2011 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: ??? ParolesRotting now and forever
Why are we not together?
Sacrifice me just for you
"Promise me that you will too"
This was our only option
Nowhere else we could've run
Why didn't you come with me?
Why did I sacrifice me?
I can hear helpless screaming
I can see red flames blazing
This is our sanctuary?
How could this be 'So Merry?'
We'll be clean and come out pure
It's no doubt, our only cure
You liar, left all alone.
Forced to rot in the unknown
Thudding, Crashing, De-
Rocking, Shaking, De-
Screaming, Shrieking,
Destroying, Aching, oh
Clawing, Scratching, De-
Raging, Breaking, De-
Shouting, Yelling,
Destroying, Hurting, oh
Limping, Falling, De-
Moaning, Groaning, De-
Rotting, Living,
Destroying, Crying, oh
Breaking, Crashing, De-
Staring, Shaking, De-
Howling, Shrieking,
Destroying, Raging, Oh
Lying ablaze in the haze of this place
Finally you get what you deserve you rotten betrayer
Flames burn you down from your throne, all alone
Finally you will be just like me, you rotten betrayer
Come join me! Rotting away forever
Come join me! We'll live forever dead!
Come join me! In eternal agony
Come join me! You belong here, baby
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 14 Juin 2012 à 20:12~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: _theBlue Romaji: _theBlue Producteur: Fukakuboryou (フカクボリョウ) Année: 2010 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm12114782 ParolesKyoshintankai aoku kirei ni
Miraieigou ookiku hirogaru
Zu minami ootori tsubasa kumo ga toonoku sora no shita
Bou ware konton ase ga nagarete
Sora ri kuuron tsurai omoi mo
Tokui manmen issokono ba de kieta nara
Doushite boku ni wa
Mae o miru koto sae dekinai no?
Aozora ni tsumiageta kotoba ga
Yowaku zei ku kuzure ochite kiete
Nokosareta hitonigiri no koukai
Kyou mo nanimo kawaranai
Soushisouai narabu suuretsu
Rakka ryuusui tsukurareta ito
Jutsu ji fusaku soto kara o yaburu koe ga suru
Joushahissui ochiru shizuku ga
Tarikihongan waon ni nareba
Doro naka yuki hasu ruri shoku ni soma ri kaze ni naru
Doushite boku niha
Te o nobasu koto sae dekinai no?
Aozora ni tsumiageta kotoba ga
Yowaku monoku kuzure ochite kiete
Nokosareta hitonigiri no aseri
Kyou mo nanimo kawaranai
Doushite kimi ni wa
Boku no kokoro ga sukete mieru no?
Aozora ni tsumiageta kotoba wa
Yowaku monoku kuzure ochita keredo
Koukai mo aseri momou iranai
Boku no koe yo hibike
Aozora ni nage kaketa omoi ga
Kaze to kumo to hizashi ni tokete iku
Nokosareta toki no naka de ima wa
Boku ga kaeta aoi sekaiTraductionCe superbe azur innocent
S'étend au loin, encore plus loin que l'avenir ne le permet.
Sous le ciel, de gros nuages ailés s'éloignent.
Confusion extatique - Et la sueur coule.
Les sentiments les plus douloureux obéissent à une doctrine
Qui aurait mieux fait de disparaître ici...
Pourquoi ne puis-je pas voir...
Ce qui me fait face?
Tous les mots cumulés dans ce ciel bleu,
S'affaiblissent, se fragilisent, et se brisent avant de tomber.
Ne reste que cette poignée de main pleine de regrets
Qui ne changera rien à aujourd'hui non plus...
Des épisodes amoureux qui s'enchaînent à la suite
Et l'eau qui s'écoule, pour ainsi les recréer
Rapportant lesdites «mauvaises récoltes» pour briser cette carapace.
La richesse tombe goutte-à-goutte
Lorsqu'elle occupe nos arrière-pensées.
Ce lotus boueux s'en trouve teinté par le vent.
Pourquoi ne puis-je pas
Tendre la main pour le toucher?
Tous les mots cumulés dans ce ciel bleu,
S'affaiblissent, se fragilisent, et se brisent avant de tomber.
Ne reste que cette poignée de main hâtive
Qui ne changera rien à aujourd'hui non plus...
Pourquoi te vois-je
Par transparence dans mon coeur?
Tous les mots cumulés dans ce ciel bleu,
S'affaiblissent, se fragilisent, et se brisent avant de tomber, pourtant
Je me passe de tout regret ou empressement.
Ma voix résonne...
Tous mes sentiments jetés dans ce ciel bleu,
Se fondent avec le vent, les nuages, et le soleil.
Ce «présent» resté sur le coup,
Est-ce que j'ai moi-même changé: ce monde teinté de bleu.Traduction: Estrelia
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 14 Juin 2012 à 20:21~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: _theBlue Romaji: _theBlue Producteur: Fukakuboryou (フカクボリョウ) Année: 2010 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm12114782 ParolesKyoshintankai aoku kirei ni
Miraieigou ookiku hirogaru
Zu minami ootori tsubasa kumo ga toonoku sora no shita
Bou ware konton ase ga nagarete
Sora ri kuuron tsurai omoi mo
Tokui manmen issokono ba de kieta nara
Doushite boku ni wa
Mae o miru koto sae dekinai no?
Aozora ni tsumiageta kotoba ga
Yowaku zei ku kuzure ochite kiete
Nokosareta hitonigiri no koukai
Kyou mo nanimo kawaranai
Soushisouai narabu suuretsu
Rakka ryuusui tsukurareta ito
Jutsu ji fusaku soto kara o yaburu koe ga suru
Joushahissui ochiru shizuku ga
Tarikihongan waon ni nareba
Doro naka yuki hasu ruri shoku ni soma ri kaze ni naru
Doushite boku niha
Te o nobasu koto sae dekinai no?
Aozora ni tsumiageta kotoba ga
Yowaku monoku kuzure ochite kiete
Nokosareta hitonigiri no aseri
Kyou mo nanimo kawaranai
Doushite kimi ni wa
Boku no kokoro ga sukete mieru no?
Aozora ni tsumiageta kotoba wa
Yowaku monoku kuzure ochita keredo
Koukai mo aseri momou iranai
Boku no koe yo hibike
Aozora ni nage kaketa omoi ga
Kaze to kumo to hizashi ni tokete iku
Nokosareta toki no naka de ima wa
Boku ga kaeta aoi sekaiTraduction
Ce superbe azur innocent
S'étend au loin, encore plus loin que l'avenir ne le permet.
Sous le ciel, de gros nuages ailés s'éloignent.
Confusion extatique - Et la sueur coule.
Les sentiments les plus douloureux obéissent à une doctrine
Qui aurait mieux fait de disparaître ici...
Pourquoi ne puis-je pas voir...
Ce qui me fait face?
Tous les mots cumulés dans ce ciel bleu,
S'affaiblissent, se fragilisent, et se brisent avant de tomber.
Ne reste que cette poignée de main pleine de regrets
Qui ne changera rien à aujourd'hui non plus...
Des épisodes amoureux qui s'enchaînent à la suite
Et l'eau qui s'écoule, pour ainsi les recréer
Rapportant lesdites «mauvaises récoltes» pour briser cette carapace.
La richesse tombe goutte-à-goutte
Lorsqu'elle occupe nos arrière-pensées.
Ce lotus boueux s'en trouve teinté par le vent.
Pourquoi ne puis-je pas
Tendre la main pour le toucher?
Tous les mots cumulés dans ce ciel bleu,
S'affaiblissent, se fragilisent, et se brisent avant de tomber.
Ne reste que cette poignée de main hâtive
Qui ne changera rien à aujourd'hui non plus...
Pourquoi te vois-je
Par transparence dans mon coeur?
Tous les mots cumulés dans ce ciel bleu,
S'affaiblissent, se fragilisent, et se brisent avant de tomber, pourtant
Je me passe de tout regret ou empressement.
Ma voix résonne...
Tous mes sentiments jetés dans ce ciel bleu,
Se fondent avec le vent, les nuages, et le soleil.
Ce «présent» resté sur le coup,
Est-ce que j'ai moi-même changé: ce monde teinté de bleu.Traduction: Estrelia
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 21 Juin 2012 à 03:01~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: ΠΛΑΝΗΤΗΣ -The Stella Seeker- Romaji: ΠΛΑΝΗΤΗΣ -The Stella Seeker- Producteur: udonzky Année: 2009 Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm8774767 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire -
Par Megurine-Luka03 le 22 Juin 2012 à 00:39~ Télécharger cette chanson ~
Titre original: ☆melody☆ Romaji: ☆melody☆ Producteur: Silvermoon Année: 2010 Vocaloid: Megurine Luka & Kamui Gakupo Vidéo originale: sm10169139 Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique