•  

     
    Titre original: deeper Romaji: deeper
    Producteur: type74 Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka, Hatsune Miku & Kamui Gakupo Vidéo originale: sm8997778
     
     
    Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Deeply sign Romaji: Deeply sign
    Producteur: Basti-P (ばすてぃP) Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm6358981
     
     
    Paroles

    Sing and deep in mine. You just in me.
    "Love... Love... Love..." Stay with you.
    But please notice you can't escape from depth.
    Will none there

    Shizuka ni yori sou so wa shadow so wa shadow
     
    Sing and deep in mine. You just in me.
    "Love... Love... Love..." Stay with you.
    But please notice you can't escape from depth.
    Will none there
    Ah...

    Sign you to me deeply as you think
    Afuredasu koe wa yume utsutsu
     
    Yes majiwaru kotoba
    No sureau toiki

    Feel the deep ever

    Till the end of time falling to the dark
    I see fine you lost you.
    But you thinking that's one proof you'll be there.
    And world ends

    Tashikameau you ni so wa session so wa session

    Till the end of time falling to the dark
    I see fine you lost you.
    But you thinking that's one proof you'll be there.
    And world ends
    Ah...

    I'm voice existing to take you away

    Towa nado nai dakara yume o miru

    Yes kasanaru kodoku
    No hikiau ishiki

    Feel the deep ever

    Sing and deep in mine. You just in me.
    "Love... Love... Love..." Stay with you.
    But please notice you can't escape from depth.
    Will none there
    Ah...

    "I love you"

    Sign you to me deeply as you think
    Towa nado nai dakara soba ni iru

    Yes tokeau kanata
    No nijinda hikari

    Feel the deep ever
    Feel the deep ever

    Till the end of time falling to the dark.
    Sing and deep in mine.
    Pass in "deeply sign".

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Déjà Vu Romaji: Déjà Vu
    Producteur: Katakuna-P (頑なP) Année: 2012
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm17082479
     
     
    Paroles

    Wonder if it's all a dream 
    Or did I watch this scene on a movie screen? 
    No no maybe 
    I can somehow recognize your face

    Understand it's not a dream 
    Reality is much stranger than it seems 
    You see baby 
    Didn't think this thing would ever take place

    Guess I've seen you before 
    But I'm not sure why I wanna go 
    Ask your name and tell you mine 
    And get a lil acquainted with you 
    Baby boy let's not waste no time
     
    Yes I confess you're all I've been looking for in my fantasy 
    You make it harder to breathe 
    I have always been dreaming of you 
    And I love the scent of your keith

    It goes un deux trois all for toi et moi 
    I could really know what you're thinking and feeling 
    Cuz I'm having kind of deja vu 
    Sensing what fate is concealing

    First time that our eyes met 
    Is the moment I can't ever forget 
    I realized 
    There is something more than meets the eye

    What am I supposed to do 
    To let you know I wanna get close to you 
    I'm magnetized 
    Make it true it's you I've fantasized

    Guess I've seen you before 
    But I'm not sure why I want to go 
    Ask your name and tell you mine 
    And get a lil acquainted with you 
    Baby boy let's not waste no time

    Yes I've done it before 
    Feels like I'm so yours in my fantasy 
    You're the one who make me smile 
    All that I see reminds me of you 
    Like I've known you for quite a while

    It goes un deux trois all for toi et moi 
    I could really know what you're thinking and feeling 
    Cuz I'm having kind of deja vu 
    Sensing what fate is concealing

    Guess I've seen you before 
    But I'm not sure why I wanna go 
    Ask your name and tell you mine 
    And get a lil acquainted with you 
    Baby boy let's not waste no time

    Yes I've been there before 
    Are you even more than I just dreamed of? 
    I love to love you baby 
    Don't you delude yourself into 
    Thinking that I'm acting crazy

    It goes un deux trois all for toi et moi 
    I could really know what you're thinking and feeling 
    Cuz I'm having kind of deja vu 
    Sensing what fate is con
    cealing
     
    I'm having kind of deja vu

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: 妄愛ワルツ Romaji: Mou Ai Waltz
    Producteur: Obeya-P (汚部屋P) Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm10054987
     
     
    Paroles

    Yubisaki ni furete wa suri nukeru mizu no you
    Anata hodo chikakute furerarenu mono wa nai
     
    Nagasarete nagarete
    Yukitsuita saki ni wa

    Kanashimi ni yori sou
    Soko ni anata ga ita no

    Nandomo nandomo
    Ubatte wa kizutsukete

    Konnani konnani
    Itooshii no ni
     
    Hitomi ni utsuru no wa
    Mijime na jibun de

    Kizutsuketa kono te wa
    Mada nani ka hoshi ga ru

    Te ni shita monotachi wa
    Tsugitsugi to kiete iku

    Mada munashiku natte
    Namida o nagasu no

    Ikudo to kurikaesu
    Bakarashii jibun o

    Anata wa naki nagara
    Mo yurushite kureta no

    Gomen ne to omou mo
    Watashi no te wa hanshite

    Anata no mono subete
    Ubaou to shite iru no
     
    Kirei na anata no
    Akaku natta te o tori

    Konya mo watashi to
    Odoru no deshou

    Tsumasaki de kanaderu
    Hakanai waltz ni

    Tada yoishireru dake
    Anata ni mi o makase

    Utsukushii sekai no
    Minikui katasumi de

    Kyou mo te o nobashite
    Mama sukoshi shinatte

    Anata to no sekai wa
    Fukakute azayaka
     
    Sono iro sae mo mata
    Ubaou to shite iru

    Ittai dore kurai
    Ubaeba kiga suru no
     
    Anata ga tada hoshii
    Sou sore dake na no

    Kore hodo ni aishita
    Anata wa ima doko ni
     
    Watashi no ude no naka
    Tsumetai nuke kara dake

    votre commentaire

  • 1 commentaire
  •  

     
    Titre original: Dependence Intension Romaji: Cryin' Girl
    Producteur: Treow Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka & Hatsune Miku Vidéo originale: sm7046584
     
     
    Paroles
     
    Imi wareta glass kara koboreteku
    Kanashimi yasui yakusoku 
    Aka no moyou ni umorete
    Subete o tashite mo kimi ga tarinai
    Deatte shinjite motomete yaketsuku hane

    (You recall the forgotten solitary world)

    Massara na palette o somete hoshii
    Bouryokuteki na kageiro
    Toge no amaoto mo 
    Kobamu gansaku ni
    Togireteku kumoma no me

    Sukima sae iranai futari no te
    Sakebidasu you ni kokoro no hari ga tobu

    Chimitsu na yume moroi kisetsu
    Yugami e mau mayaku ni nita mizu wa
    Meiro no hate kodou no saki
    Shinjiteiru nara heya ni tojikomete yo

    Towa ni kogare towa ni kogare
    Muon o shiri karameru nagai kami
    Link me yohaku ga Lead me kowai yo
    Feel me shiawase de jikan o tomete


    Hibi kareta glass kara afureteku
    Damasareteitai kanshoku kuro no kigou de wasurete
    Subete o tashite mo hitotsu tarinai
    Aaishite houshite kanashite ikitsuku hare 

    (You recall the forgotten solitary world)

    Owari sae iranai futatsu no te
    Kuruidasu you ni kokoro no hari ga tobu

    Iki wo tomete ashi o otoshi
    Sarasu you ni mahou ni yume o miru
    Nnigiru tsuyosa daiji no kachi
    Kkokoro no hinetsu tenbin wa oreta mama

    Sadame dakara sadame dakara
    Kyoshoku o shiri rikan ni nomikomare
    Repeat dawn tooku ni Repeat night sarau yo
    Futo, furimukeba ribbon ga kiete

    Hamono no tate moji no raretsu
    Wagamama demo hikari o abiteita
    Atarimae wa doko nimo nai
    Yasuragu basho no orekugi ga nukeochiru

    Tadaeta dake mata ushinau
    Waon o shiri sabaku ni hitorikiri
    Sweet reach tookute Sunlight samui yo
    With "if" shiawase de jikan o tomete

    votre commentaire
  • Partitions:

    Version complète


    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: 迷的サイバネティックス Romaji: Meiteki Cybernetics
    Producteur: otetsu Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm6977183
     
     
    Paroles
     
    Yoku no mama kurikaeshi shinkashita... Sono miyako
    Maru de tsumi agerareta tsumi kinou you ni... Kuzuresou
    Arasoi ga... Omocha o umi dashite
    Omocha ga mata arasoi o unde mugen loop
    Saki hokoru hana, fumi tsukerarete
    Kareyuku sugata sae kage ni umoreta
    "Tasukete kudasai" to ishi no motsuya wa koe o age

    Kizuite kudasai, hayai uchi ni!
    Yoku no mama kurikaeshi shinkashita... Sono miyako 
    Hanei ga daraku e no michi naraba
    Ashita mo shizukani mata hametsu e to mukau
    "Tasukete kudasai" to ishi no motsuya wa koe o age
    Kizuite kudasai, hayai uchi ni! 
    Arasoi ga... Omocha o umi dashite
    Omocha ga mata arasoi o unde mugen loop
    Saki hokoru hana, fumi tsukerarete
    Kareyuku sugata sae kage ni umoreta
    "Tasukete kudasai" to ishi no motsuya wa koe o age
    Kizuite kudasai, hayai uchi ni! 
    Aishitai nante omoenai no nara sore de mo ii
    Semete mayotte kudasai, hayai uchi ni
    Hai ga furu... Sono mae ni! 
    Arasoi ga... Omocha o umi dashite...


    1 commentaire
  •  

     
    Titre original: 迷的サイバネティックス Romaji: Meiteki Cybernetics
    Producteur: otetsu Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm6977183
     
     
    Paroles
     
    Yoku no mama kurikaeshi shinkashita... Sono miyako
    Maru de tsumi agerareta tsumi kinou you ni... Kuzuresou
    Arasoi ga... Omocha o umi dashite
    Omocha ga mata arasoi o unde mugen loop
    Saki hokoru hana, fumi tsukerarete
    Kareyuku sugata sae kage ni umoreta
    "Tasukete kudasai" to ishi no motsuya wa koe o age

    Kizuite kudasai, hayai uchi ni!
    Yoku no mama kurikaeshi shinkashita... Sono miyako 
    Hanei ga daraku e no michi naraba
    Ashita mo shizukani mata hametsu e to mukau
    "Tasukete kudasai" to ishi no motsuya wa koe o age
    Kizuite kudasai, hayai uchi ni! 
    Arasoi ga... Omocha o umi dashite
    Omocha ga mata arasoi o unde mugen loop
    Saki hokoru hana, fumi tsukerarete
    Kareyuku sugata sae kage ni umoreta
    "Tasukete kudasai" to ishi no motsuya wa koe o age
    Kizuite kudasai, hayai uchi ni! 
    Aishitai nante omoenai no nara sore de mo ii
    Semete mayotte kudasai, hayai uchi ni
    Hai ga furu... Sono mae ni! 
    Arasoi ga... Omocha o umi dashite...

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Deseo Romaji: Deseo
    Producteur: Otonara-P (おとなラP) Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka & Kamui Gakupo Vidéo originale: sm7903459
     
     
    Paroles
     
    "Deseo" oshiete fortuna 

    Floor no sumi de yureteru Rosa
    Light ni terasare ukabu shiroi hada

    Mimimoto de sotto sasayakare
    Gaman dekinai konya mo nettaiya

    Hotondo nonde inai mojito kouri ga tokete usumaru
    Akai grenadine kuchi utsushi de sosoide 
    Kisu shita ato wa "Que sera sera"

    "Deseo" fusaida kuchibiru kara
    "Deseo" koboreru amai toiki
    "Deseo" tokete mazatte futari wa onaji iro ni naru

    Warikitta kankei no hazu
    Dakedo kasanaru goto ni tsuyoku naru kimochi

    Ikenai koto shittete nonda
    Kono kusuri no fukusayou 

    Akaku hareagaru binkan na basho ni furetara
    Risei nanka nakunaru

    "Deseo" asebamu kono karada ni
    "Deseo" nagai kami ga karamu
    "Deseo" furueteru kubisuji ni
    "Deseo" shirushi o kizande

    Hikare atteru no otagai wakatteru
    Imasara konna fuu ni wa yobenai

    "Deseo" tsukinukeru kaikan ni
    "Deseo" kao o yugamete
    "Deseo" aegi nagara sono koe de
    "Deseo" namae o yonde

    "Deseo" sasayaku ai no kotoba wa
    "Deseo" demakase no uso
    "Deseo" ochite iku Morado y Rosa
     
    Soba ni wa warau fortuna 
    Doushite fortuna tasukete fortuna

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Desire Romaji: Desire
    Producteur: otetsu Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm8755207
     
     
    Paroles
     
    Furi sosogu hikari, saegirareta
    Nai mono nedari no yokubou
    Aishiteru nante kantan ni yuu kedo
    Kotoba wa itsumo uwabe dake dattari
     
    Kimi ga watashi o shihaishiteru
    Mou kurushimenai de kudasai
    Sore demo mada koko ni iru no nara
    Hayaku idaite kudasai
    Ichido dake demo
     
    Fureta yubisaki wa atatakaku
    Dakedo ai no nai asobi koto
    Yurari yura yura yureru omoi wa
    Shizuka ni oshi korosu kara
     
    Furi sosogu hikari, saegirareta
    Nai mono nedari no yokubou
     
    Koe o kiku tabi modore naku natte
    Sonna kyoufu o waratte yarisugoseta nara
     
    Itsumo itsumo onaji datta
    Chirabatteru ai o hiroi atsumete
    Sugu ni kowareru nisemono dato omotteita

    Hontou no ai o sagashi
    Hontou no ai to wa nani nano ka
    Hontou wa nani mo shirazu
    Aishite inai no wa watashi datta

    Kimi ga watashi o shihaishiteru
    Mou kurushimenai de kudasai
    Sore demo mada koko ni iru no nara
    Hayaku idaite kudasai
     
    Fureta yubisaki wa atatakaku
    Dakedo ai no nai asobi koto
    Yurari yura yura yureru omoi wa
    Shizuka ni oshi korosu kara

    Fureta yubisaki wa atatakaku
    Itsuka taisetsu dato omoeru no kana
    Aishitai, aisaretai
    Ima wa tada no asobi koto demo

    Yurari yura yura yureru omoi, ah...
     
     
    Traduction

    La lumière du soleil fut obstruée

    Le désir demande seulement l'impossible
    Je dis tout simplement « Je t'aime »
    Les mots sont toujours dénués de sens

    Tu as le plein contrôle sur moi
    Je t'en prie, arrête immédiatement de me tourmenter
    Et pourtant, si tu es toujours là
    Dépêche-toi de venir m'étreindre
    Pour une fois de plus au moins

    Le chaud toucher de tes doigts
    Mais ce n'est qu'un jeu dépourvu d'amour
    Les désirs oscillants, vacillants, tremblotants
    Je vais tranquillement me soumettre à eux

    La lumière du soleil fut obstruée

    Le désir demande seulement l'impossible
    Chaque fois que j'entends ta voix, je suis incapable de répliquer
    Si seulement nous pouvions rire d'une pareille peur

    C'est toujours et toujours la même chose
    Je ramasse les morceaux éparpillés de l'amour
    Je le savais qu'ils finiraient bientôt par éclater

    Chercher le véritable amour
    Mais qu'est-ce que le véritable amour?
    La vérité est que nous n'en savons rien
    J'étais celle qui n'aimait pas

    Tu as le plein contrôle sur moi
    Je t'en prie, arrête immédiatement de me tourmenter
    Et pourtant, si tu es toujours là
    Dépêche-toi de venir m'étreindre

    Le chaud toucher de tes doigts
    Mais ce n'est qu'un jeu dépourvu d'amour
    Les désirs oscillants, vacillants, tremblotants
    Je vais tranquillement me soumettre à eux

    Le chaud toucher de tes doigts
    Vais-je un jour pouvoir le chérir?
    Aimer, être aimé
    Même si pour le moment, ce n'est qu'un jeu

    Les désirs oscillants, vacillants, tremblotants

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: 雷管シンドローム Romaji: Raikan Syndrome
    Producteur: Karashi Renkon-P (からし蓮根P) Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm12613726
     
     
    Paroles

    Tar ni toketa busui na kokoro
    Kotoba de umete "mirai" to yonda
    R de hajimaru fukai to okan
    Kotoba ni umete "itai" to wameku
     
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Tsuriagaru kuchibiru ikitairashii
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Negawakuba kono watashi no saisei o
     
    Karuku koeru musui na umi o
    Kotoba de tsumete "kirei" to itta
    R de owareba sousa to sousa
    Kotoba de tsumete "irai" to noberu
     
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Tsuriagaru kuchibiru ikitairashii negawakuba kono mama
     
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Tsuriagaru kuchibiru ikitairashii negawakuba kono mama

    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Tsuriagaru kuchibiru ikitairashii negawakuba kono mama
     
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Tsuriagaru kuchibiru ikitairashii negawakuba kono mama
     
    Raikan syndrome
    Nagiharatta genjou
    Todoroku oto wa chikyuu no ura made
    Raikan syndrome
    Nagiharatta genkyou
    Todoroku oto wa uchuu no fuchi made
     
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Tsuriagaru kuchibiru ikitairashii
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Negawakuba kono watashi no saisei o
     
    Raikan syndrome
    Nagiharatta genjou
    Todoroku oto wa chikyuu no ura made
    Raikan syndrome
    Nagiharatta genkyou
    Todoroku oto wa uchuu no fuchi made
     
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Tsuriagaru kuchibiru ikitairashii
    Kui chirakashita watashi o mioroshiteru
    Negawakuba kono watashi no saisei o

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Ding-Dong Romaji: Ding-Dong
    Producteur: miksolodyne-ts Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm8414715
     
     
    Paroles
     
    Ding dong mune ni hibiku no wa
    Eien utau konna music
    Ding dong asa ni tsuzuku no wa
    Dokoka tooku sore wa music
     

    Kinou no film mitai ni

    Kiete shimau yume mitanda
    Kowaretako no mimi ni mo
    Sukoshi no oto kikoerunda
     

    Cyborg na yoru no yami ni

    Tokete yuku kimi no koe
    Shakunen saki o omou no ka na?
    Mawaka groove todoke rhythm
     

    Ding dong mune ni hibiku no wa
    Eien utau konna music
    Ding dong asa ni tsuzuku no wa
    Dokoka tooku sore wa music
    Yoru ni kirameku saibou wa
    Hikari kouzui dare no namida
    Sora o kiritoru hikouki
    Tsuki o koete doko e iku no?
    Kin mirai no screen ni
    Nagareru kimi no vision
    Shakunen saki ga mieru no ka na?
    Mawari swing tsutaware melody
    Ding dong setsunai kodou wa
    Eien utau konna music
    Zero no jikan ga hanarete mo
    Bokura no tabi wa tsuzuku kara
    Ding dong mune ni hibiku no wa

    Eien utau konna music
    Ding dong asa ni tsuzuku no wa
    Dokoka tooku sore wa music
    Ding dong setsunai kodou wa
    Eien utau konna music
    Ding dong toki ga mieru deshou
    Dokoka tooku sore wa music


    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: ディプラ Romaji: Dipla
    Producteur: Dora (ドラ) Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm12469654
     
     
    Paroles

    Futari yakusokushita kotoba wa
    Sora ni toke konde kiete yuku
    Setsunaku nukumori dake nokuru
    Kuchihateta azayaka na dipla

    Akai ame ni nureta karada wa
    Aoi kaze ni daki kakaerare
    Kuroi kage ni oshitsubusarete
    Shiroi sora ni munashiku hibiku

    Kigatsukeba hitori kiri no yoru
    Ochite yuku ishiki ni kuzureru
    Toozakaru taisetsu na mono wa
    Mune no naka de subete kowareta

    Mada futari de mitai keshiki ga aru
    Setsunai dipla

    Koe ga kasureru made
    Kimi ni todoku made
    Sakebi tsuzuketeru

    Mada tsutaetai kotoba surechigai
    Kudakeru dipla

    Koe ga kasureru made
    Kimi ni todoku made
    Sakebi tsuzuketeru

    Dipla kuchi hatetemo
    Dipla ittsuka mata
    Sakimidareru toki o shinjite

    Ame ga uchitsuketemo
    Sora ga kudake ochitemo
    Aishi tsuzukeru

    Ima koe ga kasureru made
    Kimi ni todoku made
    Sakebi tsuzuketeru
    Kimi dake ni

    Koe ga tsutawaru made
    Dipla chikara tsuyoku
    Sakebi tsuzuketeru

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Dirge -ASLEEP IN JESUS- Romaji: Dirge -ASLEEP IN JESUS-
    Producteur: Pandolist-P (パンドリストP) Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm7349398
     
     
    Paroles

    Asleep in Jesus! Blessed sleep,
    From which none ever wakes to weep;
    A calm and undisturbed repose,
    Unbroken by the last of foes.

    Asleep in Jesus! Peaceful rest,
    Whose waking is supremely blessed;
    No fear, no woe, shall dim that hour
    That manifests the Savior's power.

    La la la...

    Asleep in Jesus! Oh, how sweet,
    To be for such a slumber meet,
    With holy confidence to sing
    That death has lost his venomed sting!

    La la la...
    Amen...

    Asleep in Jesus! Oh, for me
    May such a blessed refuge be!
    Securely shall my ashes lie
    And wait the summons from on high.

    Asleep in Jesus! Far from thee
    Thy kindred and their graves may be;
    But there is still a blessed sleep,
    From which none ever wakes to weep.

    La la la...
    Amen...

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: ダーティ猫寅く Romaji: Dirty 'n' EkoTRAK
    Producteur: Earth-P (あーすP) Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm9937017
     
     
    Paroles

    "Ikku yo~!"
    "Oh~!"
     
    Watashi kobi tari suru no suki dakedo
    Kurou shite ikiru no nigatedashi
    Oishii mono o tabe sasete kureru
    Suteki na hito no tokoro e goronyaago
     
    Egao o takusan furimaki nagara
    Chance no toki o ukagatte iru no
    Watashi chiyahoya sareru no daisuki
    Uwamezukai ga jiman yo goronyaago
     
    Watashi gai mi migaku no suki dakedo
    Gyaku ni nakami migaku no nigatedashi
    Kaikabutte kawai gatte kureru
    Yasashii hito no tokoro e goronyaago
     
    Anata wa mi kumi kuni shite yaru hodo
    Kachi ga aru otoko na no kashira?
    Sonjosokora no tama ja nabikanai wa
    Ashimoto o mi nagara goronyaago
     
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa nya
     
    Datte seken wa kirei goto de wa
    Sumanaishi
    Watashi wa kono yarikata de
    Sekai o wataru no
    Mimi o sumase shippoku nerasete
    Emono matsu wa
    Kono hitomi to shiroi hada de
    Anata o shitomeru
     
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa nya
     
    "Maa~ nandakan daittatte
    Jinsei wa ichido kirinandashi
    Ii omoi shite kurashitai wa yo ne~"
    "Yume o tabete ikireru no wa
    Baku gurai dakeda mono
    Hora! Motto genjitsu o
    Chokushi shinasaai!!
     
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa nya
     
    Anata no konomi no fuku o matotte
    Mi o suri yosete waratte ageru wa
    Ko jareta yosooi mo aikyou yo ne
    Namaiki na kao shite mite goronyaago
     
    Akaruku egao de genki ataete
    Anata no kokoro o sasaete ageru
    Dakara watashi o isshou tabe sasete
    Give and take yo goronyaago
     
    Amaete tsutsuite yousumi nagara
    Anata to kakehiki o tanoshi mitai
    Suriru ga aru hodo wakuwaku suru wa
    Watashi to odorimashou yo goronyaago
     
    Ai wa okane de kaenu to iu kedo
    Nai to ai o haguku meyashinai wa
    Hitasura jibun o urikonde koso
    Mirai ga matte iru no yo goronyaago
     
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa nya
     
    Datte seken wa kirei goto de wa
    Sumanaishi
    Dare yori mo medatsu you ni
    Appeal shita mon kachi
    Mimi o sumase shippoku nerasete
    Kikai matsuwa
    Kono tsume to timing de
    Sakusesu o tsukamu
     
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa
    Nya nyan nyaa

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: dirty deeds Romaji: dirty deeds
    Producteur: yahiro (やひろ) Année: 2011
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm13424747
     
     
    Paroles
     
    Kippot raiaph mo srait 
    Graich foi wyei nok whie raiscrow
    Rouw phai ai ouph sauryu 
    Saryu trai pei confuel 
    Preisith enprent areint 
    Raipic thaufou ticrau whaite blu
    Eit ou raicouque entcrei eiu bie nei teur 
    Whele si linn mouthix tass 
    Preudrout phaiks proegect warc uet pilt

    Phaise dreiq dief drai greit thaieur 
    Pomseie traeiphait raiphraith mei tei sion 
    Aut mantlei thiek whil stongeal 
    Phantgurls weid mend 
    Queth thereids aufuer kand

    Kippot raiaph mo srait 
    Graich foi wyei nok whie raiscrow 
    Geit row fauone dou bran 
    Naudou raw fique hatreith preie

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: ディスコミュニケーション Romaji: Discommunication
    Producteur: fatman-P Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm9382151
     
     
    Paroles

    Kimi no mail o miru, kurai heya no naka de
    Sokkenai bunmen ni hitori umatteiku

    Boku no jikochuu shintekina kankei mousou wa
    Tada kimi o komaraseru dake, wakatteiru no ni

    Amattarui, tsugou no ii
    Ippouteki de, dokuzentekina

    Yokubari de, okubyouna    
    Kagami ni utsuru jibun wa, omou yori minikukute

    Discommunication, meguru shikou ga
    Boku o tsuyoku koroshiteshimau

    Discommunication, ippou utsuukou de
    Todokanai uta o utau yo

    Jibun ni tarinai mono o, hitotsu hitotsu kazoeteiku
    Imi no nai koto nano ni, fukureteku, complex

    Nani mo dekinai koto o akirameteiru boku wa
    Tada jibun no fugainasa ni you koto shika dekinai

    Aokusai, asakenai
    Rakkateki de, mawari ga mienai

    Sabishigari de, shimeppoi
    Fuan ni sainamarete, kyou mo nani mo dekinai

    Discommunication, boku ga jishin o
    Naguritsukete, kowashite yaritai

    Discommunication, doushiyou mo nai
    Koto ga aru no, wakatteiru yo

    Discommunication, boku ga jishin o
    Naguritsukete, kowashite yaritai

    Discommunication, ippou utsuukou de
    Todokanai uta o utau yo

     
     
    Traduction
     
    J'ai lu ton mail, dans cette chambre sombre
    Son contenu, abrupt, nous enterrait

    Cette relation illusoire et égocentrique,
    T'embarrassait tout simplement, j'en avais bien conscience

    Doucereuse, l'occasion était trop bonne
    Un coup on se brouillait, un autre on se réconciliait 

    Cupide, lâche
    Telle est l'image que me renvoie le miroir, encore plus laide que je ne pouvais me l'imaginer

    Discommunication, voilà le problème
    Tue-moi, finissons-en

    Discommunication, la circulation
    Ne laissera pas la chanson que je chante t'atteindre 

    Comme mes efforts ne suffisent pas, alors que je les compte un à un 
    Bien que ça n'ait aucun sens, et s'apparente à un complexe d'infériorité

    Je ne peux plus rien y faire, j'abandonne...
    J'arrive juste à m'intoxiquer dans ma propre lâcheté

    Immature, honteuse, 
    Je reste optimiste, mais ne vois rien d'autre autour

    Je me sens seule, en larmes 
    C'est difficile, mais ça me torture, aujourd'hui encore je ne peux rien y faire

    Discommunication, au fond 
    J'ai envie de me gifler, de me détruire

    Discommunication, je sais bien que je ne peux rien changer à ce qu'il se passe

    Discommunication, au fond
    J'ai envie de me gifler, de me détruire

    Discommunication, la circulation
    Ne laissera pas la chanson que je chante t'atteindre 
     
     
    Traduction: Estrelia

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: distance Romaji: distance
    Producteur: Arai-P (新井P) Année: 2011
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm13659648
     
     
    Paroles

    Kizu to iu kioku o nokoshite satta
    Iki sae dekizu ni ushinau kanjou
     
    Shinka o tou genjitsu wa ima
    Mujou ni kie zetsubou e
    Sugata kae shuutai sarasu
    Kimi ni hamou
     
    Todokanai koe hibiiteru ai
    Karamawari shita kibou wa itsu made
    Mateba ii darou?
     
    Kumotta kokoro no naka de omotta
    Itsuwari no kotoba o tsunagu koto
     
    Tsukutta jibun kuukyo na boku
    Mitasareru kanjou wa
    Afureteru oboreteru
    Fukanzen ni
     
    Surechigau toki mujun no oto
    Haruka tooku de kimi no koe o kiku
    Madoromi no naka
     
    Kimi no koe kikoeteru
    Komaku no uragawa ni todoiteru
    Hibiiteru hitsuu na koe
     
    Sashinobeta te o nigiri kaesu
    Kimi no wazuka na kibou o tsukande
    Boku wa te o hiku
     
    Tsunagatta ima tashika ni aru
    Me ni wa mienai fukanzen na oto
    Mou ichido dake

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Distorted Love Romaji: Distorted Love
    Producteur: Ginsuke (ぎんすけ) Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm6667110
     
     
    Paroles

    Karamiau, yuganda kanjou
    Mimimoto de, ai o sasayaite
    Tomarenai, takaburu kokoro
    Tomarenai, midareru yokubou
     
    Feeling and Desire
    Kimi o omou to mune ga kurushikute
     
    Feeling and Distorted love
    Watashi no soba made kite yo
     
    Feeling and Desire
    Kimi ga inai to mou taerarenai
     
    Feeling and Distorted love
    Te o totte tsureteitte yo

    Feeling and Desire
    Yoake mae no hoshi sora o miagete
     
    Feeling and Distorted love
    Asa made odori akasou
     
    Feeling and Desire
    Mou sugu hajimari no hi ga noboru
     
    Feeling and Distorted love
    Yume o miru no mo, mou owari

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Distorted Princess Romaji: Distorted Princess
    Producteur: Hachiouji-P (八王子P) Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka & Hatsune Miku Vidéo originale: sm12867434
     
     
     
    Paroles
     
    "Mou kimi nante daikirai"
    Suki da yo nante sunao ni ienakute
    "Dare ni demo yasashiin deshou?"
    Zenbu atashi ni dake ga ii no ni...

    Suki de suki de tamannai no ni
    Nande atashitte kawainai no
    Kimi no mae ja uso shikatsu kenai
    Honto wa motto kawai misetai no!

    Want to shout to you...
    I'm loving you!

    "Sunaona ko ga suki? kenka uritten no?"
    Atashi datte sunao ni naritai yo
    "Doushite itsumo ikatten no tte?"
    Doushiyou mo nai no! osaerannai no!
    "Mou urusainaa... Acchi itte yo"
    Gomen ne uso desu doko mo ikanai de
    "Zenbu kao ni deteru yo!? mou daikkirai!!"
    Honto wa dare yori mo...

    "Anna ko no doko ga ii no?"
    Ano ko janakute atashi o mite yo
    "Herahera shichatte baka mitai"
    Sonna me de ano ko minaide yo...

    Atashi datte kawainaritai yo
    Demo doushitatte sunao ni narenakute
    Kimi no kawaii egao ga daisuki
    Sonna kao atashi dake ni misete yo

    Suki de suki de tamannai no ni
    Nande atashitte kawainai no
    Kimi no mae ja uso shikatsu kenai
    Honto wa motto kawai misetai no!

    Want to shout to you...
    I'm loving you!

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: DIVE!! Romaji: DIVE!!
    Producteur: imama-P (イママP) Année: 2012
    Vocaloid: Megurine Luka & GUMI Vidéo originale: sm17772496
     
     
    Paroles

    Sugiteku hibi no kakera boku o utsusu
    Sou kimi wa taikutsu ni magireta mama
    Tadashii kotae nante yume no naka
    Douyara chikagoro umoregachi ne
     
    Tatta hitotsu kanadeta phrase dake
    Kagayaki ushinawazu mahou no you ni
    Kono mama isso asa o mukaeyou ka
    Aimai na toki o kowashitai dake
     
    Kimi ga fureta sekai o tesaguri de aruiteku
    Tooku de odoru nagareboshi houseki ga chirabaru
    Me no mae ni hirogaru nijiiro no hanabi no
    Kagayaki no uzu ni mukatte suki to ieru ka na
     
    Kako kara mirai no toki mo rinto rhythm kizamu yo
     
    Pocket ni tsumeta kinpika no uta
    Mabuta no ura de ima mo narihibiku
    Tobikonda kyoukai sen koete nayameru hodo yure madou kedo
    Kasaneta omoi wa kesenai
     
    Kimi no kokoro no door no kagi o
    Shiroi cake motte akeru shunkan ni
    Dareka ga itta kotoba megutteru yo
    Tsutaetai arigatou gomen ne
     
     
    Shijin ga tsumugu love song sakurairo no konayuki
    Sono subete no dore mo ga boku o mitashiteku
    Takaku maiagaru kiryuu ni chippoke na yuuki hourikonde
    Boku to kimi o tsunagu tsubasa ni shiyou
     
    Ame wa yagate sekai o aoku some tetta
     
    Senotakai sora ni karada yudanete
    Odoru bokura mujuuryoku no sekai
    Tobikonda kyoukai sen koete nayameru hodo yure madou kedo
    Kasaneta omoi wa kesenai
     
    Tachidomatte yorikakaru no wa kimi no senaka ichibyou dake
    Dakara dou ka ugokanaide ne
    Namiutsu kodou o kanjite kimi no kokoro kumoraseru mono
    Kowashite mabushii keshiki o misete ageru
     
    Sakasama ni kaita machi
    Ashimoto no yozora kakedasu ryuusei
    Sekaijuu ga odoridasu yoru ni hou o someru kimi no
     
    Pocket ni tsumeta kinpika no uta
    Mabuta no ura de ima mo narihibiku
    Tobikonda kyoukai sen koete nayameru hodo yure madou kedo
    Kasaneta omoi wa kesenai

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Division Glitch Romaji: Division Glitch
    Producteur: Freya (フレイヤ) Année: 2011
    Vocaloid: Megurine Luka, Kagamine Rin & Nekomura Iroha Vidéo originale: sm16123386
     
     
    Les paroles ne sont pas disponibles pour le moment

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: 独房ステラシアタ Romaji: Dokubou Stellar Theater
    Producteur: cosMo Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm9024225
     
     
    Paroles
     
    Kono "samishisa" wa kimi o kizutsukete shimatta
    Batsu nanda

    Sukitooru you na sora hoshi o nagamete 
    Tobenai watashi wa nakukoto shika dekinakute 
    Hitori ni natte samishii toki ni wa 
    "Kimi ga tasukeni kite kurerunda..." 

    (La la la...) 

    Sou atte hoshii toiu negai wa 
    Fukai fukai yami ni suikomareteitta 
    Chikara naku tsubuyaita kotoba ga 
    Todokukoto naku heya ni hibiku 
    Sekai ni jibun dake torinokosareta mitai 

    "Donna kotoba yori mo donna okurimono yori mo 
    Kimi no nukumori ga ima wa hitsuyou nano desu" 
    Chiisaku inoru koe korae kirezu ni potsuri to 
    "...Wagamama dato shitte yurushite hoshii no desu" 

    Kono "samishisa" wa kimi o kizutsukete shimatta
    Batsu nanda  

    Nagareboshi ga kirari 
    Kono hoo o tsutai 

    "Donna kotoba yori mo donna okurimono yori mo 
    Kimi no nukumori ga ima wa hitsuyou nano desu" 
    Chiisaku inoru koe korae kirezu ni potsuri to 
    "...Wagamama dato shitte yurushite hoshii no desu" 

    Kono "samishisa" wa kimi o kizutsukete shimatta 
    Batsu nanda 

    Sayonara taisetsu na hito 
    Gomen ne taisetsu na hito

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: DOLL Romaji: DOLL
    Producteur: Hiiragi-P (柊P) Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: nm11029756
     
     
    Paroles
     
    Hokorimamire no yuka
    Iro no aseteru kabe
     
    Boroboro no trunk
    Kanagu wa kusunde
     
    Kishimu kawa no oto
    Kona no you na kaori
     
    Bukaku nemuri ni tsuiteru
    Kegare o shiranai shoujo
     
    Zutto mukashi no hanashi da keredo
    Mada aou nette kawashita yakusoku shinjite
     
    Akaku sabita neji o katakata maku
    Maiteru yubi ni potari potapota ochiru
     
    Chirakaru namida omoide o fukunde
    Heya ni hibiku neji no oto wa kikoezu
     
    Maki tsuzuketeita neji ga tomaru
    Furueteiru yubi o ochitsukete neji o hanashite

    Shiroi hada to kin ni kagayaku kami
    Hiraita me wa aoku sui komaresou de
     
    Mae kami yurashi hohoenda shoujo wa
    Nanimo iwazu tada roujo o mitsumeta

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: 勿忘プラネタリウム Romaji: Wasurena Planetarium
    Producteur: Fuyu-P (ふゆP) Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm11140470
     
     
    Paroles
     
    Uzukumaru en no mannaka
    Hitokakera omoide ga koboreru
     
    Nani mo mienai machi ni shiawase wa arimasu ka?
     
    Ashita deau kimi no zanzou irotoridori
    Totemo mabushii kara massugu mirenai yo
     
    Maboroshi mitaina tenshou gi
    Nisemono amedama glass wa ruri iro
     
    Gomen ne soeta kotoba
    Tsumetai migi no mune e
     
    Uzukumaru en no mannaka
    Koritsu shita omoide ga afureta
     
    Ashita deau kimi no zanzou irotoridori
    Totemo mabushii kara massugu mirenai yo
    Nee oboeteru? Saisho ni shita onaji basho de
    Hanarebanare ninaru mae ni dekita inori
    Kirakiratte matataite
    Hoshi ni naru hoshi ni naru hoshi ni naru

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: 勿忘プラネタリウム Romaji: Wasurena Planetarium
    Producteur: Fuyu-P (ふゆP) Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: sm11140470
     
     
    Paroles
     
    Uzukumaru en no mannaka
    Hitokakera omoide ga koboreru

    Nani mo mienai machi ni shiawase wa arimasu ka?

    Ashita deau kimi no zanzou irotoridori
    Totemo mabushii kara massugu mirenai yo

    Maboroshi mitaina tenshou gi
    Nisemono amedama glass wa ruri iro

    Gomen ne soeta kotoba
    Tsumetai migi no mune e

    Uzukumaru en no mannaka
    Koritsu shita omoide ga afureta

    Ashita deau kimi no zanzou irotoridori
    Totemo mabushii kara massugu mirenai yo
    Nee oboeteru? Saisho ni shita onaji basho de
    Hanarebanare ninaru mae ni dekita inori
    Kirakiratte matataite
    Hoshi ni naru hoshi ni naru hoshi ni naru

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: Don't Turn Around Romaji: Don't Turn Around
    Producteur: M@SATOSHI Année: 2010
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: nm11364289
     
     
    Paroles
     
    Sameta kuuki fuseta hitomi
    Kanjite ita watashi no inai mirai
    Mienai kage tadoru shisen
    Yami no naka de nani o mitsumete iru no?
     
    Kodoku o matotta ano goro to onaji…
     
    Itsuwari to tamerai no naka Touch me Touch me
    Modorenai jikan o aruku
    Yubi no sukima kara koboreru love me love me
    Fureru tabi ni motsureta ito
     
     
    Warai atta shinjite ita
    Motomete ita futari yorisou kimochi
    Nagamete ita chikai keshiki
    Yugande yuku azayakasa o wasurete
     
    Tomadou kimochi o kakushite sa-yo-na-ra
     
    Kodoku o matotta anogoro to chigau
    Watashi o nugisute kinou ni sa-yo-na-ra
     
    Anata kara toozakatte yuku Go away Go away
    Betsubetsu no jikan o hashiru
    Ari no mama hohoemu watashi Look at me Look at me
    Motsureta ito o tachikitte
     
    I go away from you now.
    Please don't turn around.
    I go away from you now.
    Please don't turn around.

    votre commentaire
  •  

     
    Titre original: ダブルラリアット Romaji: Double Lariat
    Producteur: Agoaniki-P (アゴアニキP) Année: 2009
    Vocaloid: Megurine Luka Vidéo originale: nm6049209
     
     
    Paroles
     
    Hankei hachi-juu-go senchi ga kono te no todoku kyori
    Ima kara furimawashi masu no de hanareteite kudasai

    Tada mawaru koto ga tanoshikatta kono mama de itakatta
    Tada mawaru koto o tsuzukete itara tomari kata o wasureteita

    Mawari no nakama-tachi ga jibun yori umaku mawareru no o
    Shikata nai to hitokoto tsubuyaite akirameta furi o shiteita

    Hankei ni-hyaku-go-juu senchi ga kono te no todoku kyori
    Ima kara ugoki mawarimasu no de hanareteite kudasai

    Karamawaru koto mo tanoshikatta kono mama de itakatta
    Karamawaru koto o tsuzukete itara mukuwareru to shinjiteita

    Mawari no nakama-tachi ga jibun yori takaku mawareru kara
    Shita kara nagameru no wa kubi ga itai to suneta furi o shiteita

    Hankei go-sen-ni-hyaku senchi wa kono te no todoku kyori
    Ima kara tobimawari masu no de hanareteite kudasai

    Dou deshou? Mukashi no jibun ga mitara homete kureru kana
    Me ga mawari jiku mo bureteru kedo

    Ni-juu-san ten yon do katamuite nagameta machinami wa
    Itsu no manika mita koto no nai iro ni somatteita

    Hankei roku-sen-san-byaku kilo wa kono te no todoku kyori
    Ima nara dekiru ki ga shimasu no de hanareteite kudasai

    Hankei hachi-juu-go senchi ga kono te no todoku kyori
    Itsu no hi ka mawari tsukareta toki wa soba ni ite kudasai

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique